Я упомянул Кришну как «историческую личность», имея в виду то, как Он описан в книгах, которые рассказывают полную историю ведической культуры прошлого, таких как
«Махабхарата» или «Шримад-Бхагаватам». Это никоим образом не значит, что Его нельзя считать, как это делают некоторые люди, и я лично тоже, «Верховной Личностью Бога». Я лишь хотел сказать, что это личная вера, которая относится к сфере религии. Опять же, я не хочу сказать ничего против религии, я лично религиозный человек, по крайней мере считаю себя таковым. Но опять же должен признать, что в этом мире много религиозных верований. Я не могу и не должен говорить, что одна религиозная вера чем-то лучше моей религиозной веры. С чего бы это было так? Нет никаких причин, по которым Бог или Божественное не могло бы явить или не являло бы себя в прошлом или сейчас каким-то другим образом, известным или неизвестным мне или нам.
Я хорошо понимаю, о чём ты говоришь, когда упоминаешь, как была счастлива на «санкиртане», хотя этот термин — опять-таки типично неправильно употреблявшийся термин из наших дней в ИСККОН. Санкиртана, или самкиртана, на самом деле означает просто воспевание или пение имён Господа в собрании тех, кто к Нему благорасположен или предан Ему. Совместное пение, или общее воспевание святых имён Господа. Когда я оглядываюсь назад, многое из того, чему мы следовали или что считали ценным в наши дни в ИСККОН, — это понятия, которые использовались или понимались как-то неправильно, или на типично исккон-овский лад.
Самый личный опыт ощущения того, что Божественное, или Кришна, на моей стороне, или того, что я «согласован» с Божественным, у меня был, когда я в начале 1990 года решил нести знание о Нём людям моей родины, Румынии. В декабре 1989 года я слушал по радио новости
Радио Свободная Европа о революции против коммунистической диктатуры в Румынии и о том, чем всё закончилось. Это меня очень вдохновило, и я решил поехать в Румынию, чтобы посмотреть, есть ли возможности «распространять Движение сознания Кришны», как я тогда это понимал, среди людей моей родины. В 1975 году я эмигрировал из Румынии в Германию вместе с родителями, братом и сёстрами.
И вот я положил в машину свою фисгармонию, взял несколько книг на английском и французском, которые собрал за годы, чтобы раздать интересующимся людям, которых могу встретить в этой стране. Собрал чемодан, взял спальный мешок и ещё кое-какие вещи и сказал своему президенту храма
Нрисимхадевы, где я тогда жил, что еду на несколько дней в Румынию. Интересно, что первым человеком, которого я встретил на улице в Бухаресте, на
площади в центре города, где во время революции застрелили многих людей, оказался человек, который пригласил меня переночевать у него в квартире. Я согласился, и мы вместе поехали на моей машине туда, где он жил. Это был молодой человек вроде меня, который рассказал мне, что тоже участвовал в уличных демонстрациях против коммунистического режима и был очевидцем того, как в ту ночь рядом с ним застрелила кого-то служба безопасности. Интересно, что у него дома, разглядывая книжную полку в его комнате, я нашёл русский перевод «Шри Ишопанишад». Он рассказал мне, что купил его в одну из своих поездок в Кишинёв, теперь Республика Молдова.
Мы много разговаривали в ту ночь, пока не легли спать, он рассказал мне и об одном своём друге, который занимается йогой. На следующий день он позвонил другу и договорился с ним о встрече. Его друг был членом тайного сообщества людей, которые практиковали хатха-йогу и интересовались индийской философией, в Бухаресте и во многих других местах Румынии. Это общество и эта духовная практика при коммунистах были запрещены. Этот человек посчитал, что наша встреча через несколько дней после падения коммунистического режима — знак или устроение Божественного (я был там в начале января 1990 года, через две недели после румынской революции), и в тот же день он обзвонил некоторых своих близких друзей из своего общества и устроил встречу у кого-то из них дома.
За те несколько дней, что я там пробыл, мы стали близкими друзьями, и через несколько месяцев мы организовали в 12 концертных залах по всей Румынии концерт, в котором участвовали многие преданные из Германии, — так же, как это было и в России. Было ещё мультимедийное шоу со слайдами об Индии, которое показывала жена Кришны Премы. Кришна Према (Паоло Тофани) из Италии поражал всех на наших выступлениях своим великолепным мастерством игры на электрогитаре. Я выступал перед публикой на румынском языке и переводил речь Сухотры Свами. Музыкальные концерты имели огромный успех, их посетили многие тысячи людей, и я завязал ещё много контактов с людьми по всей стране, что позже помогло мне начать и основать
румынское отделение ИСККОН в большом доме с участком, который я купил для этой цели в городе
Тимишоара, где в декабре 1989 года началась румынская революция. Но это уже другая интересная, или, как мы раньше говорили, «трансцендентная история».
Этим я хочу сказать, что действительно, если ты как-то «согласуешь» свои желания с желаниями Божественного, Всевышнего, то велик шанс, что и твои мечты исполнятся. Конечно, если ты отождествляешь себя только с определённым обществом людей и забываешь о собственных независимых нуждах и нуждах своей семьи, это, по-моему, тоже не так, как должно быть. Так что лучше всего, я бы сказал, найти свой собственный путь, на котором можно удовлетворять и собственные нужды, и нужды того сообщества людей, с которым ты связан.